I know, it sound stupid when you read about it, but seeing the screenshot and drawing next to each other is troubling. I can’t be bothered to launch the game and check how it looks from other angles (especially because I don’t think you can access the boss fight straight from the chapter menu, which is stupid).

Oh, by the way, it’s a spoiler: I left the thumbnail because I’m pretty sure it’s too small to understand if you haven’t played the game yet, but you may not want to click the link if you haven’t played Portal. And you definitely want to play Portal if you haven’t played Portal.

P.S. The real face of GlaDOS.